Über uns - femart
Wir stehen am Beginn einer künstlerischen Zusammenarbeit, die uns über die Grenzen unserer Länder hinaus verbindet und neue Horizonte öffnen soll: Für uns und alle, die sich dafür interessieren. Herzlich willkommen!
About us - femart
We are at the beginning of an artistic collaboration that connects us beyond the borders of our countries and is intended to open up new horizons: for us and all those who are interested in it. Welcome!
Monika, Eva und Margit
Lernen Sie uns kennen
Monika
BLOCH, Schweiz
Ich fotografiere alles Neue und Schöne, was das Leben bringt und schreibe dazu Kurztexte. Aus dem Alltagserleben entstehen so autobiografisch gefärbte Zeitzeugnisse.
Monika BLOCH, Switzerland
I am taking photographs of everything new and beautiful that life brings and write short texts. From everyday life, autobiographically colored contemporary testimonies emerge.
Eva
HEIMBÖCK, Österreich
Die Schönheit liegt oft in der Abstraktion, die es uns erst ermöglicht, hinter die Dinge zu sehen und der Inspiration durch die Bilder freien Lauf zu lassen. Das ist mein Zugang zur Fotografie.
Eva HEIMBÖCK, Austria
The beauty often lies in the abstraction, which allows us to see behind things and to let the inspiration through the pictures run free. That's my approach to photography.
Margit
GELHARD, Deutschland
Ich habe ein fotografisches Gedächtnis. Es fällt mir leicht, auch über Erlebnisse, die länger zurückliegen, detailliert zu schreiben. Besonders die kleinen Dinge am Rand des Lebens sind es mir wert, fotografiert und in Worte gefasst zu werden.
Margit GELHARD, Germany
I have a photographic memory. It is easy for me to write in detail about experiences that go back a long time. Especially the little things on the edge of life are worth taking pictures off and to be kept in words.